Mittwoch, 26. Dezember 2012

Wellness und Erholung im Hotel Floralpina


Jetzt in der kalten Jahreszeit sehnt man sich umso mehr nach erholsamen und wohltuenden Wellness- Anwendungen, welche Körper und Seele einige entspannende Momente bieten.

Das Sporthotel Floralpina verwöhnt seine Gäste mit erstklassigen und pflegenden Wellness- und Beautyanwendungen. So kann man sich hier nach einem langen Skitag auf den sonnenverwöhnten und schneereichen Skipisten der Seiser Alm beispielsweise auf ein wohltuendes Kräuter- Aromabad freuen. 

Dieses Kräutersudbad regt die Durchblutung an, es hellt die Stimmung auf und wirkt ausgleichend, es pflegt die Haut und ist eine ideale Behandlung nach der Sauna oder dem Solarium. Auch ein klassisches Südtiroler Apfelbad oder eine entspannende Massage zu je 25 Minuten oder 50 Minuten verspricht Erholung pur bei Ihrem Winterurlaub in den Dolomiten in unserem Sporthotel Südtirol

Weiters können Sie sich auch für die Entschlackungspackung mit wertvoller Rügener Heilerde freuen, diese Kur regt den Stoffwechsel an, verfeinert und pflegt die Haut, Entzündungen werden gehemmt und Hautirritationen gelindert. Entdecken diese und andere wohltuende Beauty- und Wellnessanwendungen in unserem Hotel Seiser Alm!

Mittwoch, 19. Dezember 2012

Rodelspaß auf der Seiser Alm

Foto: Media Line

Die Seiser Alm bietet eine märchenhafte Winterlandschaft, vor allem jetzt zur Weihnachtszeit verzaubern verschneite Wälder und Wiesen, sonnige Weiten und einsame Berghütten mit einem besonderen Charme.

Genießen Sie in diesem Winterparadies in den Dolomiten nahezu jeden möglichen Wintersport Südtirol, ob Skifahren, Skitourengehen, Winterwandern oder Langlaufen- hier hat man die Qual der Wahl inmitten einer atemberaubenden Bergkulisse. Natürlich kommen auch Rodelfans auf ihre Kosten, das Schlerngebiet bietet gleich 7 herrliche Rodelbahnen. 

Die Puflatsch Rodelbahn verspricht ein herrliches Panorama und ist rund 2 km lang. Weitere Rodelbahnen sind die Panorama mit 1,4 km Länge, die Molignon mit 3,5 km Länge, die Zallinger mit 4,7 km Länge, die Icaro- Monte Piz mit 1,4 km Länge, die Spitzbühl mit 1,9 km Länge oder die Tuff Alm Rodelbahn mit 2,1 km Länge! Also nix wie los! Ein Geheimtipp- Rodeln bei Mondschein ist ein Erlebnis der besonderen Art auf der Seiser Alm!

Mittwoch, 12. Dezember 2012

Swing on Snow


Vom 20.01.2013 bis 27.01.2013 findet im Schlerngebiet ein Musikfestival der besonderen Art statt. Dieses Festival findet nämlich auf der größten Hochalm Europas in den Skihütten und Almhütten der Region statt!

Der Jänner ist auf der Seiser Alm von echter Volksmusik geprägt, sei es traditionell, experimentell oder mit Jazz- Elementen gemischt. In den Skihütten und Almhütten, in den Restaurants, Pubs und Lokalen in Kastelruth und Völs finden in diesem Zeitraum verschiedenste Konzerte statt und man kann sich auf musikalische Highlights freuen. 

Den ganzen Tag über bestimmt die Musik das Geschehen- sei es auf der Skipiste, die mit musikalischen Klängen beschallt wird, sei es zu Mittag im Restaurant und in den Skihütten oder am Abend in den Pubs und Lokalen. Freuen Sie sich auf unterhaltsame Momente beim Südtiroler Musikfestival „Swing on Snow“ im Schlerngebiet im Herzen der Dolomiten. Hier warten herrliche Urlaubstage auf Sie!

Mittwoch, 5. Dezember 2012

Kastelruther Weihnacht

Weihnachtsstimmung in Kastelruth

Vom 07. Dezember bis 30. Dezember 2012 findet im historischen Ortskern von Kastelruth im Schlerngebiet die berühmte und traditionelle Kastelruther Weihnacht statt. Bei diesem besinnlichen und schönen Weihnachtsmarkt gibt es viel zu erleben…

Genießen Sie an insgesamt 4 Wochenenden im Dezember die beliebte Adventsveranstaltung „Kastelruther Weihnacht“. Bei diesem besinnlichen Weihnachtsmarkt auf dem Kastelruther Dorfplatz lernt man Tradition und Kultur der Region besser kennen. 

Die Bäuerinnen, Gastwirte und Handwerker stellen ihre Produkte an verschiedenen Ständen vor, während sich die kleinen Gäste beim Basteln und Kekse backen beschäftigen können. Hier warten kulinarische Spezialitäten, Handwerkskunst und Unterhaltung. Der Weihnachtsmarkt findet jeweils am Freitag, Samstag und Sonntag statt. Natürlich wird es auch wieder den famosen Adventskalender geben, welcher in diesem Jahr schon zum 100. Mal seine Türchen öffnet. 

Ein besonderer Höhepunkt ist das Weihnachtskonzert der beliebten Kastelruther Spatzen, welches am 14. und 15. Dezember 2012 hier in ihrem Heimatort stattfinden wird. Freuen Sie sich auf ein besonderes Erlebnis bei Ihren Winterferien in der Ferienregion Seiser Alm in Südtirol!

Mittwoch, 28. November 2012

Weihnachten in den Bergen


Verbringen Sie das Weihnachtsfest in einem wundervollen und besinnlichen Ambiente in den Südtiroler Bergen, im Herzen des Landschaftschutzgebietes Seiser Alm erwartet Sie eine malerische und märchenhafte Winterlandschaft umgeben von den famosen Zinnen der Dolomiten.

Nutzen Sie unser Angebot „Weihnachten in den Bergen“ für ein unvergessliches Weihnachtserlebnis im Herzen der Natur. Unser Hotel bietet ein rustikales und zugleich elegantes Ambiente auf der Seiser Alm, hier warten 60 km traumhafte Skipisten mit einzigartigem Panorama auf die umliegende Bergwelt, zwei hauseigene 4er Sessellifte mit Schutzhaube bringen Sie direkt auf die Pisten eines der schönsten und berühmtesten Skigebietes der Dolomiten

Nach einem spannenden Wintertag können Sie in unsere gemütliche hauseigene Williamshütte einkehren und den Abend schwungvoll ausklingen lassen. Das ist Winterurlaub der besonderen Art! Unser Angebot „Weihnachten in den Bergen“ gilt für den Zeitraum vom 21.12.2012 bis zum 25.12.2012 und beinhaltet verschiedene Leistungen: 

4 Tage Halbpension, 1 Fahrt mit dem Florianlift, 1 Verleihung einer Rodel, eine 25-minütige Massage (einzulösen bis 16 Uhr), eine besinnliche und stimmungsvolle Weihnachtsfeier am Christbaum mit anschließendem Galadinner am 24. Dezember, und natürlich alle Inklusivleistungen des Sporthotel Florlapina. Genießen Sie Ihre Weihnachtsferien in unserem Sporthotel Seiser Alm, hier die Preise für unser Weihnachtsangebot:

Plattkofel Zimmer  460 € / Person 
Goldknopf Zimmer 476 € / Person 
Südbalkon Zimmer 516 € / Person 
Mansarde Zimmer  420 € / Person
Zimmer ohne Balkon 448 € / Person

Mittwoch, 21. November 2012

Der Naturpark Schlern – ein Paradies für Langläufer

Foto: Media Line

Für Langlaufbegeisterte warten direkt vor unserer Haustür herrliche Loipen durch die romantische Winterwelt im Naturpark Schlern, hier erwarten Sie Ruhe und Natur im Herzen der Berge.


Genießen Sie bei Ihrem Winterurlaub in den Dolomiten in unserem Sporthotel Südtirol einige angenehme und entspannende Touren auf den Langlaufskiern. Hier erwarten Sie gleich 60 km bestens gespurte Loipen durch eine märchenhafte Winterwelt auf der Seiser Alm

Im Hintergrund thronen Berge wie der Langkofel oder der Schlern und bieten ein einzigartiges Panorama beim Langlaufen über verschneite Weiten und Wiesen. 

Die Panoramaloipen liegen direkt vor der Haustür unseres Hotels, somit heißt es nur mehr Ski anschnallen und losstarten, der Naturpark Schlern stellt eines der schönsten Wintersportgebiete der Dolomiten dar und überrascht mit einem vielfältigen Angebot inmitten der Berge. Entdecken Sie dieses Erholungsparadies bei Ihrem Sporturlaub in Südtirol.

Mittwoch, 14. November 2012

Winterfreuden auf der Seiser Alm

Skiparadies Seiser Alm

Noch einige Wochen, dann beginnt im Skigebiet Seiser Alm die Wintersaison und es öffnet seine Tore in eine paradiesische Winterwelt im Herzen der Dolomiten. Am 06. Dezember 2012 öffnet das Skiparadies seine Pforten…

Von Anfang Dezember 2012 bis Anfang April 2013 kann man sich im Skigebiet Seiser Alm auf wahre Winterfreuden freuen, rund 60 km sonnenverwöhnte und herrliche Skipisten warten auf begeisterte Skifahrer. Unser Hotel Seiser Alm bietet den idealen Startpunkt für Ihren Wintertag in diesem berühmten Skigebiet der Dolomiten. 

Foto: Media Line
Das familienfreundliche Skigebiet umgeben von Schlern und Langkofel bietet einen Ski Funpark- Kids mit Mini- Expresszug, im Ski- Kindergarten werden Kinder ab 1,5 Jahren halb- oder ganztags betreut. Außerdem wartet auf Snowboarder der famose King Laurin Snowpark Seiser Alm mit einer spannenden und 110 m langen Halfpipe. Langläufer können sich ebenfalls auf 60 km Loipen durch eine malerische und märchenhafte Winterwelt freuen. 

Viele gemütliche Skihütten laden zu regionalen Spezialitäten und deftigen Mahlzeiten ein. Immer dienstags und donnerstags können Winterfans die Skier auch nachts von 19 bis 22 Uhr anschnallen, denn dann ist am Marinzenlift die Piste beleuchtet. Das Skiareal Seiser Alm erstreckt sich auf eine Höhe von 1060 bis 2245 m und bietet sagenhafte Bergkulissen im Winter Südtirols. Auch Rodelfans kommen nicht zu kurz, mehrere aufregende Rodelbahnen versprechen Spaß und Spannung!

Dienstag, 6. November 2012

Grödner Weihnachtsmarkt

Foto: Shutterstock

Das malerische Grödnertal liegt nicht weit von der Seiser Alm entfernt und bietet wie viele Ortschaften in Südtirol zur Weihnachtszeit einen besinnlichen und ruhigen Weihnachtsmarkt.

Der Grödner Weihnachtsmarkt lädt in der Adventszeit zu einem schönen und besinnlichen Event inmitten der winterlichen Bergwelt der Dolomiten. Der Weihnachtsmarkt dauert hier von 1. Dezember bis 30. Dezember 2012, er findet im Ortszentrum von St. Christina statt. Im Hintergrund thront stolz der Langkofel und bietet ein einzigartiges Bild beim Schlendern und Bummeln durch die weihnachtlichen Gassen. 

Der Grödner Weihnachtsmarkt findet auf dem Dosses Platz statt und dauert jeweils von 10 bis 19 Uhr, hier stehen typische Holzhäuschen, hier werden kunstvolle Handwerksprodukte, lokale Holzschnitzereien, traditionelle Krippen und vieles andere mehr angeboten. Genießen Sie dieses traditionelle Event bei Ihrem Winterurlaub Südtirol im Herzen der Dolomiten

Auch weihnachtliche Leckereien wie Kekse, Lebkuchen, Zimtsterne und heiße Getränke werden hier angeboten. Am 24. und 25. Dezember 2012 bleibt der Weihnachtsmarkt geschlossen. Informationen zu unserem Hotel Seiser Alm finden Sie unter: www.floralpina.com

Dienstag, 30. Oktober 2012

Die Weihnachtszeit rückt näher…

Foto: Shutterstock

Der Weihnachtsmarkt in Bozen wird mitunter auch „Christkindlmarkt“ genannt und lockt alljährlich tausende von Besuchern in die historische Altstadt auf den schönen und bunt geschmückten Bozner Waltherplatz.

Der Weihnachtsmarkt in Bozen beginnt mit 25. November und endet am 23. Dezember 2012, hier wartet ein besonderes und besinnliches Flair auf die Besucher. Bunte Stände, besinnliche Weihnachtsmusik und herrliche Düfte von Keksen und süßem Punsch sowie würzigem Glühwein und köstlichem Apfelglühmix warten hier. 

Der Christkindlmarkt bietet ein vielseitiges Angebot von handgemachten Dekoideen bis hin zu süßen und salzigen Leckereien…hier kann man sich für das Weihnachtsfest eindecken. Auch eine Kutschenfahrt durch die historische und malerische Altstadt bietet ein besonderes Erlebnis. Genießen Sie einen Besuch in der nah gelegenen Südtiroler Landeshauptstadt bei Ihrem Urlaub Seiser Alm

Hier die Öffnungszeiten für den Bozner Weihnachtsmarkt: von Montag bis Freitag jeweils von 10 bis 19 Uhr, Samstag jeweils von 9 bis 20 Uhr und Sonntag jeweils von 9 bis 19 Uhr. Die gastronomischen Stände bleiben immer 1 Stunde länger geöffnet. Informationen gibt es beim Verkehrsamt Bozen

Dienstag, 23. Oktober 2012

Die größte Hochalm Europas

Foto: Media Line

Die Seiser Alm ist die größte Hochalm Europas und zählt zum Weltnaturerbe der UNESCO…und genau hier befindet sich das Sporthotel Floralpina.

Die Seiser Alm gehört zu den landschaftlichen Einzigartigkeiten der Dolomiten in Südtirol. Im Winter wie auch im Sommer kann man hier zahlreiche Freizeitaktivitäten an der frischen Luft unternehmen wie beispielsweise ausgedehnte Wanderungen Südtirol, Themenwanderungen, Langlauftouren, Trekking, Nordic Walking, Mountainbike Touren und vieles andere mehr…

Außerdem beherbergt die Hochalm rund 365 gemütliche Almhütten und Berggasthöfe, welche meist zu einer zünftigen Marende oder einem gemütlichen Mittagessen mit Südtiroler Spezialitäten einladen. Auf einigen Almen kann man bei einer mehrtätigen Wanderung auch übernachten. 

Im Laufe des Jahres finden in der Ferienregion Seiser Alm verschiedenste kulturelle, kulinarische, sportliche und musikalische Veranstaltugnen statt. Die Region ist außerdem ein mythischer Ort, hier werden seit jeher Legenden und Sagen über die famosen Schlernhexen und die Dolomiten erzählt. Informationen zu unserem Hotel Seiser Alm finden Sie unter: www.floralpina.com

Dienstag, 16. Oktober 2012

Eisacktaler Kastanienwochen

Foto: Media Line

Vom 19. Oktober bis 04. November 2012 finden im Eisacktal die berühmten Kastanienwochen statt, zahlreiche Restaurants und Gastbetriebe nehmen an diesen Südtiroler Spezialitätenwochen teil.

Gourmets und Kastanienliebhaber können sich auf herzhafte Gerichte zubereitet mit der nahrhaften Herbstfrucht freuen, diese werden in den verschiedenen Gastbetrieben und Restaurants des Eisacktals während der Eisacktaler Kastanienwochen angeboten. Von der Kastaniensuppe zu den Kastanienkrapfen und den schmackhaften Nudeln zubereitet mit Kastanienmehl- hier wartet eine große kulinarische Auswahl auf Sie! 

Natürlich dürfen bei einem Urlaub Dolomiten auch die gebratenen Edelkastanien mit süßem, neuem Wein nicht fehlen. Genießen Sie Kastanien als Vor-, Haupt- und Nachspeise bei Ihrem Urlaub in Südtirol. Von unserem Hotel in der malerischen Ferienregion Seiser Alm aus erreichen Sie das Eisacktal in wenigen Momenten, Restaurants in den Ortschaften Vahrn, Brixen, Feldthurns, Klausen, Ritten und Lajen beteiligen sich an den famosen Eisacktaler Kastanienwochen!

Dienstag, 9. Oktober 2012

Erntedankfest in Bozen


Foto: Media Line
Auch in diesem Jahr findet wieder das beliebte Erntedankfest im Herbst in Bozen statt, und zwar am 20. Oktober 2012. Der Waltherplatz verwandelt sich in den Schauplatz für ein kunterbuntes Treiben mit zahlreichen, hochqualitativen Bauernprodukten.

Hier bieten Ende Oktober rund 30 Direktvermarkter erstklassige Südtiroler Bauernprodukte an Ständen an wie beispielsweise Milchprodukte, Obst, Gemüse, Fleisch, Marmeladen, Säfte und vieles andere mehr. Die Besucher können die Waren direkt vor Ort verkosten und erwerben. Viele der Produkte sind mit dem Qualitätszeichen „Roter Hahn“ gekennzeichnet, dieses steht für erstklassige Qualität und Südtiroler Herkunft. 

Im Festbereich werden von Frank Mulser und verschiedenen Bäuerinnen deftige Bauernspezialitäten zubereitet, natürlich wird auch Musik und Unterhaltung geboten. Der Markt beginnt um 8.30 Uhr während das Rahmenprogramm etwas später um 10 Uhr beginnt. Freuen Sie sich auf dieses traditionelle Fest bei Ihrem Urlaub Südtirol, Bozen liegt nicht weit vom Hotel Seiser Alm entfernt und bietet als Landeshauptstadt noch viele weitere sehenswerte Attraktionen bei einem Tagesausflug. 

Dienstag, 2. Oktober 2012

Völser Kuchlkastl

Es sind 31 Termine im Oktober, die während der Veranstaltungsreihe “Völser Kuchkastl” in der Region Seiser Alm zu herzhaften regionalen Spezialitäten einladen. Ideal um die einheimische Küche kennenzulernen!

Foto: Media Line
Genießer und Liebhaber der Gastronomie dürfen sich dieses kulinarische Hochevent in Völs am Schlern nicht entgehen lassen. Der gesamte Monat Oktober ist dem Thema „lokale Gastronomie“ gewidmet. Seit 1978 laden die Restaurants und Gaststuben der Ortschaft regelmäßig zu diesem gastronomischen Event im Oktober ein, wobei traditionelle sowie kreative Gerichte auf den Tisch kommen. 

Die Besucher können zwischen originalen und antiken Gerichten der Bauernküche sowie zwischen modernen und delikaten Gerichten entscheiden. Lernen Sie die lokalen Landwirtschafts- und Handwerksprodukte bei dieser Veranstaltung kennen und verkosten Sie Spezialitäten begleitet von einem schönen Gläschen Südtiroler Wein oder süßem Most. Ideales Nachmittagsprogramm oder Abendprogramm nach einer schönen Wanderung Dolomiten

Der Herbst lädt zu herrlichen und gemütlichen Wanderungen in der bunten Berglandschaft ein, und was gibt es Besseres als ein deftiges und wohlverdientes traditionelles Gericht nach sportlicher Betätigung in den Bergen? Unser Hotel berät Sie gerne für herrliche Wanderungen in der Umgebung inmitten der Berglandschaft der Dolomiten!

Dienstag, 25. September 2012

Törggelen auf der Seiser Alm


Jetzt im Herbst färben sich die Blätter und Landschaften in Südtirol bunt, das milde Klima und die frischen Abende kündigen die neue Jahreszeit an. Die Törggele- Zeit dauert in Südtirol von Anfang Oktober bis zum Beginn der Adventszeit.


Foto: Media Line
Das Törggelen ist in Südtirol ein antiker Brauch und rührt von der Zeit als die Bauern der Region noch von Hof zu Hof gingen um den jungen Wein und den süßen Most zu verkosten. 

Dazu gab es immer deftige Bauernspezialitäten….dieser Brauch hat sich bis heute gehalten. 
Heute ist das Törggelen eine beliebte Tradition in Südtirol, die beliebtesten Regionen dafür sind das Eisacktal, der Ritten, der Salten und natürlich die Seiser Alm. Meist wird das Törggelen mit einer gemütlichen Herbstwanderung kombiniert und man kehrt nach der Wanderung in eine zünftige Hofschänke oder einen Buschenschank ein. Auf der Seiser Alm bietet sich für eine Herbstwanderung und für’s Törggelen der berühmte „Oachner Höfeweg“ an, dieser führt durch Kastanienhaine und Mischwälder von Prösels bis nach St. Kathrein. 

In den Höfen kann man sich auf deftige Spezialitäten und natürlich auf die Hauptzutat des Törggelen- die gerösteten Kastanien freuen. Dazu gibt es den süßen Most und herzhafte Krapfen. Freuen Sie sich auf Ihren Herbsturlaub auf der Seiser Alm im Hotel Floralpina, hier warten zahlreiche gemütliche Wanderungen auf Groß und Klein!

Dienstag, 18. September 2012

Die Trostburg


Die Trostburg thront über dem Eingang ins Grödnertal und der Ortschaft Waidbruck, die Geschichte der malerischen Südtiroler Burg reicht bis in das 12. Jahrhundert zurück. Ein Grund mehr sie bei einem Urlaub in Südtirol zu besichtigen…

Eine Besichtigung der Trostburg ist für Burgenfreunde bei einem Urlaub in Südtirol ein absolutes Muss, denn die antike Burg bietet gut erhaltene Innenräume, romanische und gotische Details und Elemente, Prunksäle und Getäfel aus dem 16. und 17. Jahrhundert sowie Stücke aus der Renaissance

Äußerlich ist und bleibt das imposante Schloss im Wesentlichen eine typische Ritterburg. Hier eröffnet sich Geschichtsliebhabern ein wahrer Schatz, die Trostburg ist seit 1977 öffentlich zugänglich und hat seither ca. 7000 Besucher pro Jahr. Die Trostburg ist der Sitz des Südtiroler Burgeninstituts und des Südtiroler Burgenmuseums, hier werden regelmäßig Führungen angeboten. 

Die Burg ist noch bis Ende Oktober geöffnet, noch etwas…wussten Sie, dass die Trostburg einen unterirdischen Gang besitzen soll, welcher zur Zollburg auf dem gegenüberliegenden Hang führen soll? 

Mittwoch, 12. September 2012

Natürliche Bäder auf der Seiser Alm...


Bei einem Urlaub auf der Seiser Alm können Sie Natur und Wellness miteinander verbinden und die Landschaft der Dolomiten genießen!

Das Sporthotel Floralpina auf der Seiser Alm bietet einen eleganten und erholsamen Wellnessbereich, hier können Sie sich rundum entspannen beispielsweise nach einem herrlichen Tag in den Bergen. Unser Wellnessbereich ist rund 520 m² groß und bietet ein Hallenbad, ein Kneipp- Becken, ein Whirlpool sowie verschiedene Saunas. Unser Hotel Seiser Alm lädt zu angenehmen Wellnessferien Südtirol ein, hier können unsere Gäste Wellnessbehandlungen wie Massagen oder Bäder in Anspruch nehmen. Hier einige unserer Bäder:

Alpenmilchbad: Hier können unsere Gäste ein erholsames Bad in Ziegen-, Esel-, Stuten- oder Kuhmilch nehmen, auch Molke und Joghurt sind eine Möglichkeit. Die Produkte kommen von den Südtirolern Hochalmen und das Badewasser ist außerdem mit wertvollen Ölen versetzt. Poren werden verfeinert, anschließend gibt es einen wohltuenden Milchshake mit Kräutern und Treber. 

Kräuter- Aromabad: Dieses Bad regt die Durchblutung an und hat eine ausgleichende und wohltuende Wirkung auf Körper und Seele, die Haut wird gepflegt, das Bad eignet sich ideal nach der Sauna oder dem Solarium

Dienstag, 4. September 2012

Der Naturpark Schlern- Rosengarten


Der famose Naturpark Schlern- Rosengarten bildet zusammen mit dem Schutzgebiet Seiser Alm eine einzigartige Landschaft im Westen der Südtiroler Dolomiten.

Mit einer Fläche von rund 6796 ha erstreckt sich der sagenhafte Naturpark Schlern- Rosengarten über die Gemeinden Völs, Kastelruth und seit 2003 auch über Tiers. Seit diesem Jahre gehört auch das Rosengarten- Massiv zum Naturpark, der Schlern mit seinen zwei Erhebungen Euringer und Santner gilt seit jeher als ein Wahrzeichen des Landes. 

Ein weiteres Highlight im Naturpark ist der Völser Weiher mit seinem Biotop, im Sommer ein beliebtes Ziel zum Baden im Herzen der Natur. 

Nennenswert ist außerdem die vielseitige Flora und Fauna im Naturpark- von Steinadlern zu Gemsen, von Alpenrosen zu Krokussen…hier kann man eine einzigartige landschaftliche Vielfalt beim Wandern Dolomiten bewundern. Entdecken Sie dieses natürliche Juwel der Region bei Ihren Ferien im Hotel Floralpina im Naturschutzgebiet der Seiser Alm.

Dienstag, 28. August 2012

Der Golfclub Kastelruth…einer der schönsten Golfplätze im Norden Italiens

Foto: Media Line
Der Golfclub Kastelruth hat für leidenschaftliche Golffans allerhand zu bieten, er liegt eingebettet in eine sagenhafte Landschaft im Herzen der Dolomiten und verspricht Abwechslung und Spaß für Einsteiger und Profis.

Der 18- Loch- Golfplatz in Kastelruth auf der Seiser Alm gehört zu den schönsten im Alpenraum und besticht durch eine idyllische Lage in den Dolomiten. Der perfekt gepflegte Platz im Herzen der Berge ist von März bis November geöffnet, dank der idealen Meereshöhe auf 850 m. 

Hier warten 60 ha Spielfläche: Teiche, malerische Schluchten, Wasserfälle, lange Fairways sowie leichte Bahnen machen den Golfsport hier zu einem besonderen Erlebnis. Der Golfclub Kastelruth eignet sich ideal für einen unvergesslichen Golf Urlaub in Südtirol. Der Platz bietet außerdem eine Driving Range mit 32 überdachten Abschlägen auf zwei Ebenen, hier werden auch Golfkurse und Golfstunden angeboten. Also nichts wie los zum Golfspielen im Schlerngebiet bei Ihrem Urlaub in unserem Sporthotel Floralpina.

Dienstag, 21. August 2012

Unser Sommerangebot „Einzigartig im Schlerngebiet“


Genießen Sie einen herrlichen Sommer- oder Herbsturlaub im schönen Schlerngebiet in Südtirol, wir bieten für die Zeit vom 01. Juni bis 15. Obktober 2012 das erstklassige Angebot „Einzigartig im Schlerngebiet“ wobei unsere Gäste bei einem Aufenthalt von 7 Tagen auf zahlreiche Extras zählen können.

Das Angebot „Einzigartig im Schlerngebiet“ ist im Zeitraum vom 01.06.2012 bis 15.10.2012 gültig und bietet bei einem Aufenthalt von 7 Tagen viele Extras für einen rundum perfekten Urlaub in den Dolomiten. Genießen Sie beispielsweise eine herrliche geführte Wanderung mit Gertrude, freuen Sie sich auf einen lehrreichen Kochkurs mit unserem Küchenchef wobei Sie Einblicke in die italienische und regionale Küche erhalten. 

Aber auch ein Serviettenkurs mit Franz oder die kostenlose Benutzung unseres Tennisplatzes sind im Angebot enthalten, außerdem sind 3 Fahrten mit dem Florianlift inklusive, dieser befindet sich nur 300 m vom Hotel entfernt und kostet normalerweise 8 Euro pro Fahrt. Entdecken Sie die Bergwelt im Schlerngebiet, hier finden Sie Entspannung und neue Energien, lassen Sie sich verzaubern von hohen Zinnen und dem frischen Duft von unberührten Wäldern und Wiesen. 

Unser Hotel bietet Ihnen außerdem noch zahlreiche Inklusivleistungen wie beispielsweise ein Galadinner, die kostenlose Verwendung des Wellnessbereiches, des Hallenbades, Fitnessraumes, der Saunaanlage und des Ruheraums mit Whirlpool, Kneippbad und Dusche. Natürlich stehen auch ein Freibad und eine Liegewiese im Herzen der Natur zur Verfügung. Entdecken Sie unsere Angebote im Sommer, genießen Sie diese und zahlreiche andere Annehmlichkeiten bei Ihrem Urlaub im Sporthotel Floralpina auf der Seiser Alm!

Dienstag, 7. August 2012

Die Seiser Alm auf dem Pferderücken entdecken...

Foto: Media Line

Bei einem Sommerurlaub auf der Seiser Alm kann man sich neben dem Wandern, Nordic Walking oder Mountainbiken auch für andere herrliche Freizeitaktivitäten entscheiden- wie zum Beispiel das Reiten.

Hier sind die freundlichen und schönen Haflinger Pferde mit ihrer blonden Mähne zu Hause, die Seiser Alm bietet mit ihren sonnigen Wiesen, Wäldern und Trekking- Wegen ideale Voaussetzungen für einen Ausflug hoch zu Ross. Hier erwartet Sie Ihr ideales Hotel Seiser Alm. Nicht umsonst hat sich der Kastelruther Spatz Norbert Rier auf der Seiser Alm ein wahres Eldorado für seine rund 30 Zuchtstuten und 4 Zuchthengste geschaffen. 

In der Schlernregion finden Sie mehrere Reiterhöfe und Reitställe wo Ausritte, Pferde- Trekking oder Reitkurse angeboten werden. Ob auf dem Haflinger, dem Quarter oder auf dem Pony- hier hat man die Qual der Wahl! Entdecken Sie die malerische Landschaft der Dolomiten bei einem Ausritt im Schlerngebiet, die Landschaft lädt zu herrlichen Ausflügen im Herzen der Berge ein. Genießen Sie Ihren Sporturlaub Südtirol im Sporthotel Floralpina auf der Seiser Alm in Südtirol!

Dienstag, 31. Juli 2012

Running Park- Seiser Alm

Foto: Media Line

Laufen inmitten einer traumhaften Bergkulisse und Naturlandschaft- der neue Running Park auf der Seiser Alm bietet ein ideales Trainingsgelände für leidenschaftliche Läufer und Aktivurlauber.

Im Schlerngebiet und auf der Seiser Alm wurde im Jahre 2010 ein neuer Running Park errichtet, das Gelände bietet rund 180 km an Laufstrecken für jedes Schwierigkeitslevel. Die malerischen Laufstrecken verteilen sich auf das Gebiet rund um Völs am Schlern, Kastelruth und Seis am Schlern, hier warten insgesamt 20 Strecken für Einsteiger und Profis. 

Die Idee des Running Parks entstand durch den Besuch der Marathonläufer aus Kenia, welche seit 2007 hierher zum Training kommen. Die größte Hochalm Europas bietet das perfekte Trainingsgelände für diese Sportart, hier liegen die Wege im Herzen der Natur, frische Bergluft und großteils nicht asphaltierte Strecken bieten ideale Bedingungen für jeden Läufer. 

Die Laufstrecken befinden sich auf einer Höhenlage zwischen 900 und 2300 m, eine gute Beschilderung mit Farben je nach Level sorgen für Klarheit. Es gibt rund 12 Laufstrecken im Schlerngebiet und 8 Strecken direkt auf der malerischen Seiser Alm, letztere befinden sich auf über 1800 m Höhe. 

Freitag, 27. Juli 2012

Die Sellagruppe- ein unverwechselbares Bergmassiv der Dolomiten

Foto: Media Line
Die Sella ist ein plateauförmiges Bergmassiv der Dolomiten, sie verteilt sich auf die einzelnen Provinzen und Regionen Südtirol, Trentino und Venetien. Der Begriff Sella bedeutet übersetzt Sattel.

Die famose Sellagruppe liegt östlich des Langkofels und nördlich der Marmolata, sie ist einer der bekanntesten Bergtsöcke der Dolomiten. Das Plateau wird von zwei Tälern sattelförmig durchzogen, einmal vom Lastiestal im Südwesten und einmal vom Mittagstal im Nordosten. Weiters gibt es noch zwei Täler, das Pisciadútal und das Setustal. Somit kann man die Sellagruppe in rund drei Untergruppen einteilen: die Boé-, die Pisciadú- und die Mëisulesgruppe.

Das Sellamassiv ist von berühmten Alpenpässen umgeben, einige davon sind beispielsweise das Sellajoch, das famose Grödner Joch oder das Pordoijoch. Der höchste Punkt der Sellagruppe ist der berühmte Piz Boé, im Westen liegen die imposanten Sellatürme, diese sind vor allem unter Kletterfans beliebt. Sie grenzen wiederum an das Sellajoch. Im Winter ist die Sellaronda eine beliebte Skitour, im Sommer bietet die Sellagruppe ein famoses Ziel für Bergsteiger und Kletterer. 

Sie bietet außerdem eine herrliche Mountainbike- Rundfaht. Die Sellaronda- Mountainbike Tour bietet Spannung und eine atemberaubende Berglandschaft, die Tour sollte mit einer Führung unternommen werden, da sie sehr anspruchsvoll ist. Genießen Sie herrliche Wander- und Mountainbike Touren bei Ihren Ferien Dolomiten!

Mittwoch, 18. Juli 2012

Bauernmarkt in Völs am Schlern

Foto: Media Line
Bei einem Urlaub in Südtirol freuen sich Besucher neben ausgedehnten Wandertouren in der malerischen Berglandschaft auch immer wieder auf die landestypischen Spezialitäten und Produkte.

So kann man beispielsweise bei dem beliebten Bauernmarkt in Völs am Schlern typische Produkte der hiesigen Bauern kaufen und verkosten. Hier werden zahlreiche Produkte und köstliche Spezialitäten angeboten, hier kann man herzhaften Speck kosten oder sich auf hausgemachten Apfelsaft oder genussvolle Marmelade freuen. Der Bauernmarkt findet hier im Sommer jeweils am Samstag statt und zwar am Kirchplatz. 

Genießen Sie einen Spaziergang auf dem kleinen aber feinen Bauernmarkt auf der Seiser Alm, hier finden im Sommer zahlreiche andere Events statt wie beispielsweise der berühmte Oswald von Wolkenstein Ritt oder das Schlern International Music Festival. Verbringen Sie hier einen Sporturlaub Dolomiten ganz im Zeichen von Gourmet, Erholung und Natur!

Mittwoch, 11. Juli 2012

Das UNESCO Weltnaturerbe der Dolomiten und seine Schätze

Die Dolomiten sind seit 2009 UNESCO Weltnaturerbe und das nicht ohne Grund, die sagenhafte Schönheit der Bergwelt ist weltweit bekannt.

Foto: Media Line
Das famose Kalkgebirge der Dolomiten erstreckt sich über die Provinzen Südtirol, Trentino und Belluno. Einige der schönsten Zinnen der Dolomiten sind die Marmolada, die Drei Zinnen oder natürlich der berühmte Schlern Südtirol mit der Euringer und der Santner Spitze. Er ist eines der Sinnbilder für Südtirol und seine atemberaubende Bergwelt. 

Der Schlern liegt im Naturpark Schlern- Rosengarten, der Naturpark ist rund 7292 ha groß, er liegt in den westlichen Dolomiten. Der einzigartige Naturpark ist nur einer von mehreren Naturschutzgebieten, welche im Gebiet der Dolomiten liegen. Das Naturschutzgebiet Schlern- Rosengarten wird im Westen durch das Eisacktal und im Norden durch das Grödner Tal begrenzt. 

Hier ist vor allem der sagenhafte Geologensteig nennenswert, dieser bietet eine Zeitreise durch rund 270 Millionen Jahre Erdgeschichte an, der Steig liegt bei Seis am Schlern. Er stellt eine der interessantesten Wanderungen in den Dolomiten dar und ist mit spannenden Schautafeln ausgestattet. 

Dienstag, 3. Juli 2012

Baden im malerischen Völser Weiher

Foto: Media Line
Der idyllische Völser Weiher ist einer der schönsten Badeseen ganz Italiens und lockt im Sommer zu einer wohltuenden Abfrischung im Herzen der Natur.


Der Völser Weiher liegt direkt am Fuße des imposanten und stolzen Schlernmassivs, er gehört zu den Top 3 wenn es um die vorbildlichsten Badeseen ganz Italiens geht. Der Völser Weiher ist einer von rund acht Badeseen in ganz Südtirol, er bietet eine ausgezeichnete Wasserqualität und ein gut erhaltenes und idyllisches Ökosystem eingebettet in eine schöne Waldlandschaft. 


Der Völser Weiher eignet sich an heißen Sommertagen ideal zum Baden Südtirol, hier fühlen sich auch vor allem Familien wohl. Natürlich kann man sich auch für eine gemütliche Ruderfahrt auf dem spiegelglatten Wasser des Waldsees entscheiden. 


Mit einer Wassertemperatur von 22° bietet der Weiher ideale Verhältnisse bei einem Sommerurlaub Seiser Alm. Nur wenige Minuten entfernt gibt es außerdem noch einen Fischweiher, wo leidenschaftliche Angler sich im Angeln erproben können. Ideal für die ganze Familie!

Mittwoch, 27. Juni 2012

Seiser Alm Hexenzauber

Das Schlerngebiet in Südtirol ist seit jeher eine sagenumwobene Region, hier sollen einst die famosen Schlernhexen gehaust haben und für allerlei Unwetter und Schabernack gesorgt haben. Im Hotel Floralpina gibt es im Juli eine spannende Hexenwoche für Familien!


Vom 14. bis 28. Juli 2012 wartet im Hotel auf der Seiser Alm im sagenumwobenen Schlerngebiet ein besonderes Urlaubserlebnis auf Familien und Kinder. Nun können sich besonders unsere kleinen Gäste auf das spannende Angebot „Seiser Alm Hexenzauber“ freuen, eine Woche im Zeichen von Magie und Hexen, Sagen und Natur wartet hier. 

Dabei können die Kleinen zusammen mit den Eltern spannende Wanderungen mit der Hexe Martha unternehmen und mystische Plätze im Schlerngebiet aufsuchen, bei einem Besuch von Schloss Prösels taucht man in längst vergangene Zeiten ein, wo Burgen und Ritter noch zum Alltag gehörten. Ein Highlight ist das köstlich- schaurige Hexenmahl, das zusammen zubereitet wird und natürlich die gespenstische Nachtwanderung. Alle Kinder die bei drei der Programmpunkte mitmachen erhalten den Meisterbrief! 

Das Angebot enthält 7 Übernachtungen, Anreisetag ist der Samstag. Dazu können sich Familien für nur 95  Euro noch auf die Combi Card 3 in 7 freuen, diese praktische Card erlaubt es Ihnen 3 Mal an 7 Tagen hoch auf die Seiser Alm und wieder zurück zu fahren, zusätzlich kann man den Busdienst im Seiser Alm Gebiet, den Nightliner und natürlich die öffentlichen Verkehrsmittel der Mobilcard Südtirol nutzen. 

Dienstag, 19. Juni 2012

Schlern International Music Festival

Im Juli findet im Schlerngebiet ein hochkarätiges musikalisches Event statt- das Schlern Music Festival. Bei diesem internationalen Klassikfestival unter der Schirmherrschaft der UNESCO kommen Musiker aus aller Welt.


Vom 05. bis 25. Juli 2012 findet im Schlerngebiet, speziell in Völs am Schlern das Schlern Music Festival statt. Bei diesem internatinal bekannten Klassikfestival kann man sich auf Weltklassemusik im Ambiente der Südtiroler Dolomiten freuen.

 Das Event wird vom Tourismusverein vor Ort, von der Gemeinde Völs und von der Universität Houston/ Texas im Zeichen der Völkerverständigung organisiert. Genießen Sie hier Ihren  Sommerurlaub Dolomiten  auf der Seiser Alm!

Hier werden Dirigenten, Musiker und Musikstudenten von überall her erwartet, dabei wird innerhalb der drei Wochen musiziert und geprobt im Ambiente des schönen Schlerngebietes. Die Besucher können sich im Laufe des Festivals auf allerlei Konzerte in Kirchen, Kapellen und an anderen famosen kunsthistorischen Plätzen freuen, wie beispielsweise Prösels oder in den Ortschaften Seis am Schlern oder Kastelruth.

Das Highlight sind die beliebten Meisterkonzerte, hierbei treten nur internationale Dozenten auf, außerdem findet ein Musikwettbewerb statt. Genießen Sie Musik und Kultur bei Ihrem Urlaub Seiser Alm!

Mittwoch, 13. Juni 2012

Nordic Walking auf der Seiser Alm

Beim flotten Walken durch eine atemberaubende Landschaft schenken Sie Ihrem Körper neue Energien, das Nordic Walking ist ein gesundes Ganzkörpertraining…


Genießen Sie sportliche Momente beim Nordic Walken auf der Seiser Alm, der finnische Trendsport hat sich mittlerweile überall duchgesetzt und ist ein perfektes Training für Jung und Alt.

Die Seiser Alm bietet hierfür das perfekte Ambiente, weitläufige Almflächen vorbei an hohen Bergzinnen und einem sagenhaften Panorama bilden die ideale Kulisse für Ihre Nordic Walking Dolomiten Ferien.

Hier wartet ein großzügiges Wegenetz auf leidenschaftliche Walker, zudem bietet unser Sporthotel Floralpina einen Schnupperkurs für Einsteiger mit unserem qualifizierten Nordic Walking Instructor an.

Starten Sie direkt vor der Haustür los in eine idyllische Almenlandschaft im Schlerngebiet. Ein Higlight ist auf der Seiser Alm sicherlich auch der Nordic Walking Ökotrail, dieser nennt sich „Sagenhaftes Wasser“ und hat Gesundheit, Natur und Ökologie sowie Wasser zum Thema. Der Nordic Walking Trail führt von Seis etwa 10 bis 11 km lang durch schöne Wälder zum Völser Weiher, zurück geht es über Wiesen und Felder.

Dienstag, 5. Juni 2012

Mountainbiken auf der Seiser Alm

Erleben auch Sie das Abenteuer Mountainbike in den Dolomiten, das Schlerngebiet eignet sich ideal für diese herrliche Sportart auf zwei Rädern. Hier kann man die Natur und die sagenhafte Bergkulisse bei einer Tour durch die Berge genießen…

Die Faszination der Dolomiten kann man am besten beim Wandern Dolomiten oder beim Mountainbiken entdecken, das Weltnaturerbe besticht durch spannende Trails und Routen durch eine sonnenverwöhnte und alpine Gebirgswelt.

Vom Sporthotel Floralpina aus können unsere Gäste direkt in die Bilderbuchlandschaft der Seiser Alm starten und die Region auf dem Sattel erkunden.

Die größte Hochalm Europas bietet ein rund 300 km weites Rad- und Wanderwegenetz, somit kommen hier Naturliebhaber und Sportler voll auf ihre Kosten. Mit dem Bike geht es über hügeliges und sonniges Almenland hoch zu den stolzen Zinnen der Dolomiten. Die Seiser Alm ist von Bergriesen wie dem Langkofel, dem Plattkofel und dem berühmten Schlernmassiv umgeben.

Rechts eröffnet sich der Blick auf das Fassatal und den famosen Rosengarten. Bei Mountainbike Seiser Alm radelt man vorbei an gemütlichen Almhütten und Gasthöfen, an weiten Wiesen und Blütenmeeren und alten Bauernhöfen. Dies und noch vieles mehr erwartet unsere Gäste bei einem Sommerurlaub im Schlerngebiet in Südtirol…

Dienstag, 29. Mai 2012

Spatzen Open Air in Kastelruth- Seiser Alm

Foto: Media Line
Am 08. und 09. Juni 2012 findet das Spatzen Open Air der berühmten Volksmusikgruppe Kastelruther Spatzen in Kastelruth statt. Das musikalische Highlight im Schlerngebiet lockt immer wieder zahlreiche Besucher und Fans in das malerische Dorf.

Freuen Sie sich bei Ihren Ferien Dolomiten auch in diesem Sommer wieder auf das famose Spatzen Open Air der berühmten Kastelruther Spatzen, hier spielt die wohl erfolgreichste Volksmusikgruppe ganz Südtirols auf mit Songs über Liebe, Freundschaft, Heimat und die Berge. Die Kastelruther Spatzen sind vor allem in Deutschland ein Begriff und touren mit ihrer Musik durch die ganze Welt. 

Alljährlich geben sie aber zweimal ein Konzert in ihrem Heimatort Kastelruth, zum einen das große Spatzen Open Air im Juni und zum zweiten das größte Zeltfest Europas im Oktober- das Kastelruther Spatzenfest. Unzählige Fans pilgern zu diesen Hochevents im Schlerngebiet von überall her. Verpassen auch Sie dieses musikalische Event bei Ihrem Urlaub im Hotel Seiser Alm nicht!